Paul Hitter a Groapa című kiállításon idézi meg a bukaresti külváros világát
Paul Hitter november 4-én nyíló egyéni tárlata Eugen Barbu 1957-es regényéből és a festő saját gyermekkori emlékeiből merít. A kiállítás a két bukaresti peremvidék képeit kapcsolja össze, és a múlt társadalmi viszonyainak mai megfelelőire is ráirányítja a figyelmet.
• November 4-én, 19 órakor nyílik meg Paul Hitter GROAPA című egyéni kiállítása az Elite Art Galleryben; a tárlat november 27-ig látogatható, kurátora Carla Schoppel. A kiállítás kiindulópontja Eugen Barbu azonos című, 1957-ben megjelent regénye, de a képek nem a könyv jeleneteinek közvetlen illusztrációi.
• A projekt ötlete mintegy 14 éve született, amikor egy ismerőse a regényről kérdezte Hittert. A festő addig nem olvasta a művet, noha képein már korábban is hasonló világot idézett meg. Az ajánlás után két nap alatt végzett a könyvvel, majd feljegyezte a benne megmaradt szereplőket és jeleneteket; ezekből csak később alakultak ki a kiállítás munkái.
• Barbu regénye a Cuțaridei negyedet mutatja be, amely a két világháború közötti Bukarest szélén helyezkedett el. A történet a helyi közösség mindennapjain, foglalkozásain, szokásain és társadalmi rangsorain keresztül rajzolja meg a városperemi életet. Hitter ezt a regénybeli környezetet saját, Andronache negyedhez kötődő gyermekkori emlékeivel kapcsolja össze.
• A képeken visszatérő motívumok között szerepel a közkút, a sár, a kályha és a füst, továbbá raktárak, galambok, szekerek, tetők és rossz állapotú házak. A Cuțaridei és Andronache különböző helyszínek, a kiállítás mégis közös tapasztalatok és képi emlékek mentén állít párhuzamot közöttük.
• A tárlat jelenkori olvasata a szegénység, a nehéz fizikai munka, a kirekesztettség és a társadalmi erőviszonyok továbbélő problémáira épül. Carla Schoppel értelmezésében a regény világa Hitter személyes emlékein és festői nyelvén keresztül kerül kapcsolatba a jelennel; így a történelmi közeg nem pusztán múltidézésként jelenik meg.